<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Global Voices Advocacy &#187; Mialy Andriamananjara</title>
	<atom:link href="http://advocacy.globalvoicesonline.org/author/mialy/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://advocacy.globalvoicesonline.org</link>
	<description>Defending Free Speech Online</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Feb 2012 13:46:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Madagascar: Transitional government is trampling on freedom of speech</title>
		<link>http://advocacy.globalvoicesonline.org/2009/04/24/madagascar-transitional-government-is-trampling-on-freedom-of-speech/</link>
		<comments>http://advocacy.globalvoicesonline.org/2009/04/24/madagascar-transitional-government-is-trampling-on-freedom-of-speech/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Apr 2009 13:25:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mialy Andriamananjara</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arrest and Harassment]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Madagascar]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://advocacy.globalvoicesonline.org/?p=1061</guid>
		<description><![CDATA[A series of unfortunate decisions taken by the Andry TGV Rajoelina High Authority for the Transition (HAT) government is seriously threatening freedom of speech in Madagascar. First, there was the arrest of three demonstrators, most famously, &#8220;Razily&#8220;, the young man seen bearing a flag in this amateur video, before being... ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-70603" src="http://advocacy.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/04/deadly-bullet.jpg" alt="deadly bullets - courtesy of The cyber observer" width="187" height="162" />A series of unfortunate decisions taken by the Andry TGV Rajoelina High Authority for the Transition (HAT) government is seriously threatening freedom of speech in Madagascar.<br />
First, there was the arrest of three demonstrators, most famously, &#8220;<em>Razily</em>&#8220;, the young man seen bearing a flag in this amateur <a href="http://www.dailymotion.com/video/x8t23s_manifestation-pro-ravalo-28-mars">video</a>, before being thrown into a pick up truck and callously beaten by soldiers.<br />
As comments a reader on <a href="http://www.madagascar-tribune.com">Madagascar Tribune</a> online  :</p>
<blockquote><p>&#8220;Mais quel symbole !!!. Un homme seul qui brandi fièrement le drapeau de son pays arrêté sans ménagement par des militaires sensés justement défendre les couleurs de ce drapeau. Lui même jeté dans le fourgon !!!.&#8221;</p></blockquote>
<div class="translation">&#8220;But what a symbol!!! A lone man who proudly bears his country&#39;s flag, ruthlessly arrested by soldiers, who are supposed to defend the flag&#39;s colors. Himself thrown into a truck !&#8221;</div>
<p>We still do not know for sure what happened to Razily, but he is hailed a hero by Malagasy internet users. Malagasy mainstream media seem not to have followed up with his fate. Malagasy social media users, like <a href="http://maudigascar.blogspot.com/2009/04/appel-au-hat-ou-est-razily.htm">Solofo Rafeno</a>, on his twitter account and his blog are orchestrating a campaign to demand that the HAT government free Razily and the other two men who were with him. Solofo also demands to know the whereabouts of a pro-Ravalomanana journalist who has been reported missing since the grab of power.<br />
A <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=74530633072">petition </a>now circulates on Facebook for those demanding Razily&#39;s freedom.</p>
<p>Then, last sunday, Andry TGV Rajoelina&#39;s government seized equipment from two radio broadcasting stations, Radio Fahazavana and Radio Mada, which both support the ousted President Marc Ravalomanana.<br />
<a href="http://mydago.com/2009/04/radio-et-tv-madagascar-lumiere-sabotes-par-les-militaires-du-capsat/">Mydago.com </a>reports the closure of the two stations :</p>
<blockquote><p>&#8220;Pendant le jour du Seigneur du 19 avril, la Radio Chrétienne Fahazavana (Lumière) ainsi que Radio Mada et TV Mada ont été détruits par les militaires mutins du Capsat. Il faut reconnaître que ces organes d’informations ont depuis quelques jours gêné, voire irrité le nouveau régime issu du coup d’état de Madagascar. Nous pouvons nous souvenir que déjà depuis quelques jours, par exemple nous avions eu vent de plaintes de brouillage sur Radio Mada. Par ailleurs, d’autres informations ont confirmé que des pressions s’exercent sur les journalistes de la Radio et la télévision nationales (Radio et TVM).&#8221;</p></blockquote>
<div class="translation">&#8220;During the Lord&#39;s day of April 19, the Fahazavana (Light) Christian Radio, Radio Mada and TV Mada have been destroyed by the mutineers of the Capsat. One has to acknowledge that these media have since a few days bothered, even irritated the new regime issued from the coup d&#39;etat in Madagascar. We remember that since a few days, we have heard complaints of interference on Radio Mada. Moreover, other medias have confirmed that journalists of the national radio and TV stations are recipients of pressure.&#8221;</div>
<p>It is ironic to recall that back in December 2008, it was Andry TGV Rajoelina&#39;s <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/12/23/madagascar-a-television-station-is-forced-to-stop-broadcasting/">VIVA TV station which was forced to close</a> by Marc Ravalomanana, for broadcasting a speech by former President Ratsiraka where the latter harshly criticized Ravalomanana and incited the Malagasy people to revolt.</p>
<p><a href="http://fijery.wordpress.com/2009/04/22/manoratra-foana-fa-eh-eh-eh/">Fijery </a>notices the similarity :</p>
<blockquote><p>&#8220;Dimanche dernier, au milieu de toute la splendeur de leur clairvoyance, Andry Rajoelina et Gilbert Raharizatovo ont fait un copier-coller de la décision ridicule de réduire Viva TV au silence, et ont tenté de fermer Radio-Mada et Radio Fahazavana.&#8221;</p></blockquote>
<div class="translation">&#8220;Last Sunday, in a splendid act of shrewdness, Andry Rajoelina and Gilbert Raharizatovo (Note of the Author: Gilbert Raharizatovo is Andry Rajoelina&#39;s Minister of Communication) did a copy paste of the ridiculous decision to reduce VIVA TV to silence, and tried to close down Radio Mada and Radio Fahazavana.&#8221;</div>
<p>After his nemesis, Ravalomanana, closed down VIVA TV,  Andry TGV organized protests in the streets to demand the reopening of the television station, touted his outrage at this blatant disrespect of freedom of speech and democracy, and branded Ravalomanana a &#8220;dictator&#8221;. Global Voices has a <a href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/madagascar-power-struggle-2009/">special section</a> on the crisis. Yet not even six months later, after Andry TGV successfully grabbed power with the help of mutineers, and proclaimed that freedom is won and dictatorship vanquished, Andry TGV&#39;s sbires are now the ones threatening radio and TV stations with closures, intimidating journalists and bloggers, <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/04/01/causes-and-consequences-of-the-coup-in-madagagascar/">forbidding public protests and shooting at protesters,</a> all under the pretext of preserving law and order and public safety, a surprising concern for a government that not even two months ago, has itself used street protests, intimidation and general thuggery to rise to power. Due to the violence and the threats, shops and factories were forced to permanently shut down, their employees were dismissed, the $350 million a year once promising touristic industry tanked, hotels are now staying empty. The HAT government has proposed that entry visas, which once cost 60 euros to obtain, are now to be offered for free in a desperate measure to revive tourism.</p>
<p>The HAT government, which professed last month that elections were not needed because the people had already spoken through the streets, then proceeded to forbid all public rallies. As reports <a href="http://andrydago.wordpress.com/2009/04/22/last-news-all-political-rallies-are-banned-until-further-notice/">The Cyber Observer</a>:</p>
<blockquote><p>&#8220;Today (Tuesday April 21st, 2009), the HAT prime minister Monja Roindefo led a special council at the state palace of Iavoloha.<br />
It has been decided that, starting from tomorrow (Wednesday April 22nd, 2009), all political rallies throughout Madagascar, are forbidden until further notice.<br />
In order to maintain the public order (bear in mind that when Andry Rajoelina came to power, he proclaimed state of emergency throughout Madagascar), the state has the right to make such decision. But in the other hand, due to the fact that there is a daily and massive growing wave of public contestation throughout Madagascar, is it really wise to impose such a ban?&#8221;</p></blockquote>
<p>On Monday April 20 and again on Thursday April 23, there were massive crowds in Antananarivo, protesting the shut down of the pro-Ravalomanana radio stations. Unfortunately the Rajoelina government copied Ravalomanana&#39;s methods and ruthlessly repressed the protests, showing in the process that Ravalomanana the &#8220;dictator&#8221; may be gone, but his replacement, Andry TGV Rajoelina is not fulfilling his promise to bring freedom and democracy to Madagascar. One of the reproaches Andry TGV Rajoelina&#39;s supporters made to Ravalomanana was the use of armed civilians mingled with soldiers during protests repressions. Yet again, civilians were seen carrying weapons alongside soldiers, and some were even seen giving soldiers orders, when together they shot at protesters without warning, and according to some accounts, used deadly bullets.<br />
According to witnesses, the <a href="http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hfV75EHUookBtBk2OlprGZBpDTzgD97O5DP80">Associated Press</a> and the<br />
<a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8008979.stm">BBC</a>, two people died and more than 15 were wounded on Monday.</p>
<blockquote><p>&#8220;The BBC&#39;s Jonny Hogg in the city saw at least one person shot in the back at close range, and said cars were set on fire close to government buildings. &#8220;</p></blockquote>
<blockquote><p>&#8220;Radio Madagascar said numerous casualties were being taken to the Antananarivo&#39;s main hospital. There was no immediate confirmation of the report nor official word about injuries or deaths.&#8221;</p></blockquote>
<blockquote><p>&#8220;An AP reporter saw roaming gangs erecting barricades and burning cars in the capital, with the worst unrest concentrated near a downtown square that has become the focal point for protests.<br />
Supporters of ousted President Marc Ravalomanana had defied a ban on demonstrations issued by Madagascar&#39;s military-backed leader Andry Rajeolina following repeated clashes.&#8221;</p></blockquote>
<p>Soldiers then wanted to invade HJRA, Hopital Ravoahangy Andrianavalona, the hospital where the wounded were taken -to what end one cannot help but wonder- but the protesters managed to stop them.</p>
<p><a href="http://andrydago.wordpress.com/2009/04/20/last-news-02-people-died-from-the-clash-with-security-forces-in-anosy/">The Cyber Observer</a> offers a suggestion as to why the soldiers wanted to storm the hospital:</p>
<blockquote><p>&#8220;According to some eye-witnesses, 02 people were killed by security forces in Anosy. This information has been confirmed later by Fahazavana radio (this radio is back on air since today at 01.30pm Madagascar time - we do not know yet where its current location is and if it has been allowed by the ministry of telecommunication to broadcast again). The bodies of these 02 people are now at the HJRA hospital in Andrefan’Ambohijanahary.<br />
According to another eye-witness, there were militaries who came to HJRA hospital to take the bodies of these 02 people. They were heavily armed. People around the premises of HJRA hospital did not allow them to do so. Now at the time I am typing this post, Fahazavana radio is calling people to go to Andrefan’Ambohijanahary to protect HJRA hospital&#8221;</p></blockquote>
<p>Back in February, on Red saturday, Ando Ratovonirina, one <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/02/09/madagascar-bloggers-react-to-red-saturdays-bloodshed/">cameraman of the television station RTA was killed </a>in the line of action by the soldiers of the then embattled Marc Ravalomanana. Two months later, this time again, a professional journalist of the same television station, Razafindraibe, was <a href="twitter.com/jungeez/statuses/1576335927">killed by Andry TGV Rajoelina&#39;s government</a>, also in the line of action.</p>
<p>Freedom of speech still evades Madagascar. <a href="http://fijery.wordpress.com/2009/04/22/manoratra-foana-fa-eh-eh-eh/">Fijery </a>writes a sober analysis of the lack of impact of journalism on Malagasy life :</p>
<blockquote><p>&#8220;&#8230;qu’est-ce qu’une vie de journaliste dans un pays ou même la sacro-sainte Constitution n’est pas respectée ? La presse a déja payé un lourd tribut dans cette crise, avec deux décès et plusieurs agressions. Et vu le faible niveau de respectabilité de la pratique politique et des politiciens dans notre pays, il est inutile pour les journalistes Malgaches d’adopter littéralement la devise de Jean-Jacques Rousseau : <em>Vitam impendere vero</em>.&#8221;</p></blockquote>
<div class="translation">&#8220;&#8230;what is one journalist&#39;s life worth in a country where even the sacred constitution is not respected? The press has already paid a heavy price during this unrest, with two deaths and many assaults. And with the poor ethics of our politicians and the shameful political practices in our country, it is useless for Malagasy journalists to literally adopt Jean-Jacques Rousseau&#39;s motto &#8221; <em>Vitam impendere vero</em>.&#8221;</div>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Written by <a href='http://advocacy.globalvoicesonline.org/author/mialy/' title='View all posts by Mialy Andriamananjara'>Mialy Andriamananjara</a></span></span> 
 &middot; <span class="commentcount"><a href="http://advocacy.globalvoicesonline.org/2009/04/24/madagascar-transitional-government-is-trampling-on-freedom-of-speech/#comments" title="comments">comments (6) </a></span><br />Share: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fadvocacy.globalvoicesonline.org%2F2009%2F04%2F24%2Fmadagascar-transitional-government-is-trampling-on-freedom-of-speech%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fadvocacy.globalvoicesonline.org%2F2009%2F04%2F24%2Fmadagascar-transitional-government-is-trampling-on-freedom-of-speech%2F&#038;text=Madagascar%3A+Transitional+government+is+trampling+on+freedom+of+speech&#038;via=advox' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fadvocacy.globalvoicesonline.org%2F2009%2F04%2F24%2Fmadagascar-transitional-government-is-trampling-on-freedom-of-speech%2F&#038;title=Madagascar%3A+Transitional+government+is+trampling+on+freedom+of+speech' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fadvocacy.globalvoicesonline.org%2F2009%2F04%2F24%2Fmadagascar-transitional-government-is-trampling-on-freedom-of-speech%2F&#038;title=Madagascar%3A+Transitional+government+is+trampling+on+freedom+of+speech' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Fadvocacy.globalvoicesonline.org%2F2009%2F04%2F24%2Fmadagascar-transitional-government-is-trampling-on-freedom-of-speech%2F&#038;title=Madagascar%3A+Transitional+government+is+trampling+on+freedom+of+speech' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Fadvocacy.globalvoicesonline.org%2F2009%2F04%2F24%2Fmadagascar-transitional-government-is-trampling-on-freedom-of-speech%2F&#038;title=Madagascar%3A+Transitional+government+is+trampling+on+freedom+of+speech' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://advocacy.globalvoicesonline.org/2009/04/24/madagascar-transitional-government-is-trampling-on-freedom-of-speech/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Madagascar: Security forces are harassing bloggers and twitterers</title>
		<link>http://advocacy.globalvoicesonline.org/2009/04/02/security-forces-are-harassing-bloggers-and-twitterers/</link>
		<comments>http://advocacy.globalvoicesonline.org/2009/04/02/security-forces-are-harassing-bloggers-and-twitterers/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Apr 2009 10:07:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mialy Andriamananjara</dc:creator>
				<category><![CDATA[activism]]></category>
		<category><![CDATA[Advocacy]]></category>
		<category><![CDATA[Arrest and Harassment]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Madagascar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://advocacy.globalvoicesonline.org/?p=869</guid>
		<description><![CDATA[Opponents to the Haute Autorite de la Transition (High Authority for the Transition) have been holding daily demonstrations in the Malagasy capital since March 21, 2009. Last saturday&#39;s protest was harshly repressed by the security forces, and resulted in at least 34 injured people, including children. During the protest, a... ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Opponents to the Haute Autorite de la Transition (High Authority for the Transition) have been holding daily demonstrations in the Malagasy capital since March 21, 2009.  Last saturday&#39;s protest was <a href="http://http://www.guardian.co.uk/world/2009/mar/29/madagascar">harshly repressed </a>by the security forces, and resulted in at least 34 injured people, including children. During the protest, a young man, dubbed Razily by Malagasy Internet users, held a flag proudly and courageously marched towards security forces. The security forces fired at him, but despite their bullets, he kept marching, holding the flag high and finally got so close to them, they threw him in their pick up truck, all the while beating him up and then throwing the Malagasy flag on the ground. Internet users still do not know what happened to him.</p>
<div id="attachment_65355" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-65355" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/03/razily_fisamborana_3c.jpg" alt="Razily's arrest - courtesy of radotiana.blaogy.com" width="500" height="752" /><p class="wp-caption-text">Razily&#39;s arrest- courtesy of radotiana.blaogy.com</p></div>
<p>The HAT is now de facto leading Madagascar, since the former President <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Marc_Ravalomanana">Marc Ravalomanana </a>opted not to resign but has instead transferred power to a military Directorate. Under duress , (the details can be witnessed on a <a href="www.youtube.com/watch?v=Zso8nT_cdss">youtube.com video</a> and the American ambassador bears witness to the events, as he was also threatened with weapons pointed at him ), the Directorate then transferred power to the HAT. The HAT has since been duly recognized as a legal authority by Madagascar&#39;s Haute Cour Constitutionnelle de Justice which is responsible of making sure that the laws of land and the constitution are being respected in Madagascar.<br />
No countries have so far recognized the HAT and its new President, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Andry_Rajoelina">Andry Rajoelina</a>, the youngest African president ever, who under the Malagasy constitution, is still six years too young to even be on a Presidential election ballot ! And the former Malagasy President, Marc Ravalomanana, barely escaped from his Palace and is <a href="http://www.observer.org.sz/index.php?news=2845">now seeking refuge in South Africa and Swaziland</a>.</p>
<p>The <a href="http://www.sadc.int">Southern African Development Community </a>and the <a href="http://www.africa-union.org">African Union</a> , while harboring themselves some countries that are no slouches in the antidemocratic and human rights violations department, have taken the stand that they will not tolerate putsches amongst their members and have not only banned Madagascar from their midst but are <a href="http://www.rfi.fr/actuen/articles/111/article_3316.asp">also considering sanctions</a>.</p>
<p>Many western countries such as Norway and the United States have stopped aid to Madagascar and concerns have been risen on how the poverty stricken country which relies on aid for 80% of its budget will manage to hold its head above water, although the HAT has now declared its intentions on selling Ravalomanana&#39;s $60 million private jet to replenish its coffers, at least in the short term. France which was accused by some as having, if not engineered the coup, then at the very least of supporting it, has been doing some amendments of its own, saying now that <a href="http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5ik0e97IPfSpYddRZj53CeXzkOn8g">it still considered Ravalomanana as Madagascar&#39;s President </a>according to the constitution.</p>
<p>Such is the mind boggling and categorization defying political crisis that bloggers and twitterers are striving to report on. Online content about the crisis have been plentiful and have attracted international attention. Our colleague, Lova Rakotomalala, has been the subject of a <a href="http://online.wsj.com/article/SB123716141767335587.html">Wall Street Journal article </a>and a <a href="http://www.cnn.com/video/#/video/world/2009/03/16/barnett.madagascar.conflict.cnn">CNN interview </a>for his dedication to relaying and translating Madagascar based twitterers&#39; contributions. Another blogger, <a href="http://maudigascar.blogspot.com/">Solofo Rafeno</a>, has been invited to <a href="http://www.france24.com/en/20090327-the-debate-new-era-for-madagascar-1">a debate hosted by France24 </a>News.</p>
<p>There are however some alarming developments that could hinder Malagasy twitterers and bloggers&#39; reporting in the future. One website, <a href="http://www.Topmada.com">Topmada.com</a>, reports on March 30 that :</p>
<blockquote><p>&#8220;20:00 - La police et les militaires ont arrêté certains journalistes et photographes pour les forcer à effacer leurs photos&#8221;</p></blockquote>
<div class="translation">&#8220;20:00 - Police and soldiers have held some journalists and photographers to force them to delete their pictures&#8221;</div>
<p>This information is confirmed by twitterers. Twitterer Thierry_ratsiz was held and forced to delete his pictures by the security forces.</p>
<blockquote><p>thierry_ratsiz: #madagascar Ils m&#39;ont juste prie de ne pas prendre photos (d&#39;eux!!) et effacer photos, peur de photos diffuses sur internet!!<br />
thierry_ratsiz: hola, interpele par les gendarmes pour avoir ete surpris en prenant des photos&#8230; :/ #madagascar</p></blockquote>
<div class="translation">They have just asked me not to take pictures of them and to delete pictures, for fear of having pictures spread on the internet!!<br />
Held by the security forces for having been caught taking pictures</div>
<p><a href="http://r1lita.wordpress.com/">R1lita </a>and <a href="http://pakysse.wordpress.com">Pakysse </a>experienced the same thing as <a href="http://twitter.com/lrakoto/statuses/1417977025">reported</a>:</p>
<blockquote><p>TRT @r1lita: @pakysse, other twitterer in #Madagascar, was also ordered to delete the photos he took in Antaninarina by police earlier.</p></blockquote>
<p>But the most scary incident was reported by Avylavitra, one of the bloggers who has the most prolifically covered the crisis. He <a href="http://gazetyavylavitra.wordpress.com/2009/03/29/sahy-hitifitra-mpanao-gazety-ve-ny-rm1/">writes </a>:</p>
<blockquote><p>&#8220;Nahazendana ny maro ny zavatra nitranga teto satria tsy nanmpoizina velively: nisy iray tamin’ireo miaramila avy tao amin’ny RM1 izay nivoaka teo amin’ny arabe no tonga dia nanondro basy AHY no sady niteny hoe:<br />
Miala any ny mpanaogazety, Tsy mila mpanao gazety eto. Miala sao tifiriko eo an.</p>
<p>Tsy nahita izay hatao aho no sady nanangana fotsiny ny karatra niantona tety ambozoko. Eo ambony Scooter aho amin’io raha mandeha an-tongotra kosa ny maro tamin’ireo mpanao gazety sy mpaka sary maro namana teny an-kianja mafana teny. Rehefa hitany fa tsy nihetsika aho no sady mbola nanangana ny karatra tety an-tanako, dia vao mainka niakatra ny feon’ilay ranamana. Tsy haiko na mpifehy ao amin’io toby io ilay zalahy iny, na iza. Fa ny fihetsika nataony aloha no niarahana nahita.</p>
<p>Nisy tamin’ireo mpanao gazety sasany no nihiaka niteny azy nanontany hoe :</p>
<p>Fa hatramin’ny oviana ny mpanao gazety no tsy mahazo maka sary sy manao ny asany. Sa efa niova indray koa ny lalàna?</p>
<p>Namaly ranamana no sady efa nikendry ny lohako. Ny elanelan’ny trotoir roa no manasaraka anay amin’io fotoana io. Hoy indrindra izy:</p>
<p>Rehefa hoe tsy mila mpanao gazety eto dia tsy mila, miala hoy aho sao tifiriko eo. Tifiriko ialahy an!’</p>
<p>Fahatsiarovana sady tsara no ratsy ho ahy iny ry zalahy namana. Kanefa tsy mba voatahiriko an-tsary, fa dia ny nanodina ny Scooter sy ny nidina ambanimbany namonjy ireo mpanao gazety sy mpaka sary sasany no nataoko sisa.</p>
<p>Koa miangavy anareo izay nahazo sary an’iny ’scène’ iny aho, tena miangavy. Mba omeo sary hotehiriziko, na farafaharatsiny, mba omeo rohy hahafahako mijery azy.</p>
<p>Enga anie ka ho anatra ho an’ireo miaramila rehetra ny namoahako ity lahatsoratro ity, fa aleo hivoaka ny marina sy ny nisy. Izay rahateo no ezahako ijoroana hatrany amin’ity GazetyAdaladala ity. &#8220;</p></blockquote>
<div class="translation">&#8220;What happened was astonishing because completely unexpected : one of the soldiers of the RM1 (Note of the author : the name of a military barrack) who were on the streets pointed his weapon at ME and said :<br />
Journalists go away. We do not need journalists here. Go away or I will shoot!<br />
I did not know what to do so I just showed him the card I carried around my neck. I was riding a scooter at the time while most of the journalists and photographers were on foot. When he saw that I did not move but was instead showing my card, he raised his voice even more. I do not know if he was in charge of the barrack or who he was. But everybody saw his actions.<br />
Some of the journalists dared to ask him :<br />
Since when are journalists not allowed to take pictures and do their job. Has the law changed?<br />
He answered and aimed at my head. The sidewalk was the only distance standing between us. He said again :<br />
&#8220;I said I do not need any journalists here, so leave or I will shoot. I will shoot you !&#8221;<br />
This was a bittersweet moment for me, my friends. But I do not have it on film, as all I did was turn my scooter around and follow other journalists and photographers further down. So those of you who may have that scene on film, I ask of you, please do give me at least a link so that I may see. I hope my publishing this post will be a lesson for those soldiers, that everybody may know the truth and what happened. This is what I strive for on this GazetyAdaladala blog.&#8221;</div>
<p><a href="http://mydago.com/2009/03/reporters-sommes-deffacer-leurs-photos-a-antananarivo-madagascar/">mydago.com</a> has a humorous take on this turn of events :</p>
<blockquote><p>&#8220;Mais que peut internet contre des armes à feux ? Contre des lacrymogènes ? Contre des militaires en pick up et brodequins ? Et fusils ? Rien ! Mais absolument rien ! Alors quel est le problème ? Et puis Madagascar est une île. Laissez donc tranquille cette île. C’est bien une île. Il y a la mer autour. Et la prochaine terre est loin. Cà permet de tout cacher. Les violence, les excès, et tout. La dictature même. Les dictatures.</p>
<p>Mais aujourd’hui, plus rien ne va. Quand on fait un coup d’état, les militaires ne peuvent plus faire leur travail normalement comme avant. Les jeunes d’aujourd’hui sont intenables. Ils sont extrêmement ennuyeux !!! Ils prennent des photos et des vidéos. Ensuite ils les transmettent par internet à des sites. Qui ensuite les publient dans le monde entier. Ah, ils sont vraiment ennuyeux ces jeunes d’aujourd’hui. Il n’y a plus de valeurs. Ils ne respectent plus la force ! La force militaire !&#8221;</p></blockquote>
<div class="translation">&#8220;But what can the Internet do against weapons? Against lacrymogens? Against soldiers in pickup trucks and boots? And rifles? Nothing! Absolutely nothing! So where is the problem? And Madagascar is an island. Leave the island in peace. It is an island. It is surrounded by sea. And the next land is far away. It lets you hide everything. Violence, excesses, anything. Even dictatorship. Dictatorships.<br />
But today anything goes. When one commits a putsch, soldiers cannot do their work normally anymore. The youth are not controllable. They are extremely annoying!!! They take pictures and videos. Then they upload these on internet sites. Which are then published worldwide. Ah, they are really annoying these youths. There are no more values. They do not respect might anymore. Military might!&#8221;</div>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Written by <a href='http://advocacy.globalvoicesonline.org/author/mialy/' title='View all posts by Mialy Andriamananjara'>Mialy Andriamananjara</a></span></span> 
 &middot; <span class="commentcount"><a href="http://advocacy.globalvoicesonline.org/2009/04/02/security-forces-are-harassing-bloggers-and-twitterers/#comments" title="comments">comments (1) </a></span><br />Share: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fadvocacy.globalvoicesonline.org%2F2009%2F04%2F02%2Fsecurity-forces-are-harassing-bloggers-and-twitterers%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fadvocacy.globalvoicesonline.org%2F2009%2F04%2F02%2Fsecurity-forces-are-harassing-bloggers-and-twitterers%2F&#038;text=Madagascar%3A+Security+forces+are+harassing+bloggers+and+twitterers&#038;via=advox' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fadvocacy.globalvoicesonline.org%2F2009%2F04%2F02%2Fsecurity-forces-are-harassing-bloggers-and-twitterers%2F&#038;title=Madagascar%3A+Security+forces+are+harassing+bloggers+and+twitterers' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fadvocacy.globalvoicesonline.org%2F2009%2F04%2F02%2Fsecurity-forces-are-harassing-bloggers-and-twitterers%2F&#038;title=Madagascar%3A+Security+forces+are+harassing+bloggers+and+twitterers' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Fadvocacy.globalvoicesonline.org%2F2009%2F04%2F02%2Fsecurity-forces-are-harassing-bloggers-and-twitterers%2F&#038;title=Madagascar%3A+Security+forces+are+harassing+bloggers+and+twitterers' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Fadvocacy.globalvoicesonline.org%2F2009%2F04%2F02%2Fsecurity-forces-are-harassing-bloggers-and-twitterers%2F&#038;title=Madagascar%3A+Security+forces+are+harassing+bloggers+and+twitterers' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://advocacy.globalvoicesonline.org/2009/04/02/security-forces-are-harassing-bloggers-and-twitterers/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

