Close

Donate today to keep Global Voices strong!

Our global community of volunteers work hard every day to bring you the world's underreported stories -- but we can't do it without your help. Support our editors, technology, and advocacy campaigns with a donation to Global Voices!

Donate now

Egypt: Military Court Refuses Alaa Abdel Fattah's Appeal

An appeal filed by Egypt’s veteran blogger Alaa Abdel Fattah for his release pending investigation has been denied (Nov. 3) by a Cairo military court. Abdel Fattah was detained on October 30 for 15 days after refusing to be interrogated by a military court, and insisting on his right to be investigated before a civilian court.

Abdel Fattah’s lawyers argued, among other things, that he was a no-flight risk since he was originally in San Francisco when the court summoned him, and he returned a few days later to appear before the court the next day.

It is therefore evident that he is not trying to escape trial. Instead, he insists on his civilian right to being tried before a civilian court, especially that the military is itself accused in the Maspero case for which he is being investigated.

Following the denial of appeal, Abdel Fattah was transferred to Tora prison, which has much better living conditions than the appeals prison he was originally in. He had published an article in Al Shorouk newspaper [in Arabic] and the Guardian [in English] in which he explained that the conditions at the appeals prison are simply inhumane, and declared that his imprisonment is a return to the post-revolution Mubarak days. Abdel Fattah had previously been detained under Mubarak for 45 days in 2006 after participating in a protest in support of an independent judiciary.

A second blog post by Abdel Fattah [a translation of which is available here] was published on the award-winning blog Manal and Alaa Bit Bucket (manalaa.net), which is maintained by the blogger and his wife as one of the first and most popular blogs in Egypt and the Arab world. In his second post from behind bars, Alaa said he was offered and refused a deal to be released if he stops attacking Field Marshal Mohamed Hussein Tantawi, the head of the Supreme Council of Armed Forces, Egypt’s current ruling authority.

On a more personal note, Alaa reveals a graceful self-embarrassment at having asked to be transferred to a more humane prison, thus having to leave other cell mates behind. He tells his readers that although he was brave enough to face imprisonment, he wasn’t brave enough to hear the opinion of his nine-month pregnant wife, Manal, in his decision to remain silent before the military prosecutor, which they knew would probably lead to detention. He knew she would support him anyway, he says. He ends his blog on a note of gratitude, crediting any bit of courage that he has to the influence of his mother, his younger sisters, and his wife, whose being separated from is the hardest part of detention.

12 comments

  • [...] Read the latest news on GVA about bloggers jailed in Egypt, Syria, and Kuwait and spread the [...]

  • [...] article originally appeared at Global Voices [...]

  • [...] Egypt: Military Court Refuses Alaa Abdel Fattah’s Appeal (advocacy.globalvoicesonline.org) [...]

  • [...] P&#959&#1088&#965l&#1072r Egyptian blogger’s appeal denied, two 15-day detentions. Aft&#1077r denying Alaa Abdel Fattah h&#1110&#1109 freedom, &#1072nd h&#1110&#1109 demand t&#959 b&#1077 tried &#1110n civilian court, th&#1077 Egyptian military decreed two back-t&#959-back detentions &#959f 15 days each. H&#1077 remains incarcerated &#959n charges &#959f inciting violence &#959f th&#1077 military. H&#1110&#1109 mother h&#1072&#1109 &#1109t&#1072rt&#1077d a hunger strike t&#959 protest h&#1110&#1109 detainment. [...]

  • [...] Popular Egyptian blogger’s appeal denied, two 15-day detentions. After denying Alaa Abdel Fattah his freedom, and his demand to be tried in civilian court, the Egyptian military decreed two back-to-back detentions of 15 days each. He remains incarcerated on charges of inciting violence of the military. His mother has started a hunger strike to protest his detainment. [...]

  • [...] Popular Egyptian blogger’s appeal denied, two 15-day detentions. After denying Alaa Abdel Fattah his freedom, and his demand to be tried in civilian court, the Egyptian military decreed two back-to-back detentions of 15 days each. He remains incarcerated on charges of inciting violence of the military. His mother has started a hunger strike to protest his detainment. [...]

  • [...] Popular Egyptian blogger's appeal denied, two 15-day detentions. After denying Alaa Abdel Fattah his freedom, and his demand to be tried in civilian court, the Egyptian military decreed two back-to-back detentions of 15 days each. He remains incarcerated on charges of inciting violence of the military. His mother has started a hunger strike to protest his detainment. [...]

  • [...] actively call for the release of all political prisoners in Egypt, notably my friend and activist Alaa Abd El Fattah and many others who are behind bars, for nothing else but their opinions. [...]

  • [...] reaction to her arrest. Prominent Egyptian activist and my friend Alaa Abd-el Fattah, who is now in prison under the military trials regime, was also arrested in 2006 and spent six months in Mubarak’s [...]

  • [...] Olvasd és terjeszd a Global Voices Advocacyn megjelent híreket az Egyiptomban, Szíriában és Kuvaitban bebörtönzött [...]

Join the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.